В Японии в настоящее время середина осени, это очень удобный период года, когда ни жарко и ни холодно, также атмосфера для тренировок в додзе является абсолютно совершенной. Время летит очень быстро, хотя события текущего года достигают своей завершающей стадии, надеюсь дела идут у вас хорошо.
45-й Чемпионат Японии прошел успешно благодаря сотрудничеству всех, связанных с данным мероприятием сторон. Призеры турнира у мужчин и женщин были очень молоды их средний возраст 21 год. Очень перспективная группа сильных бойцов из нового поколения собралась вместе, которые ищут свой путь, чтобы следовать сильнейшему Будо Каратэ. Суть Shinkyokushinkai, стремиться к силе, в настоящее время передается каждому поколению и это делает меня очень счастливым. На всеяпонском Чемпионате, участник из Казахстана Владимир Артюшин получил серьезную травму, сломал правую ногу во время боя. Он не мог стоять и двигаться из-за сильной боли. Хотя он был немедленно доставлен в больницу на машине скорой помощи, думаю он чувствовал себя довольно неопределенно, из-за несчастного случая во время боя в чужой стране. Члены команды Казахстана очень волновались, я считаю, что Владимир ощущал себя очень одиноко, выдерживая сильную боль. В те трудные времена, семья Shinkyokushin Японии объединилась, чтобы поддержать его. Недавно мне сообщили, что он благополучно вернулся в Казахстан и перенес операцию на ноге, я был очень рад услышать эту хорошую новость. Как мы все знаем, киокушин одна большая семья для которой не имеют значения национальные границы, языки, религии и поколения. Везде и в любое время не чувствуйте себя "не в своей тарелке”, семья Киокушин всегда будет рядом. Давайте создавать дальнейшее распространение этого круга друзей.

Многие турниры проводятся в различных районах мира. Турниры очень важны, потому что они играют определенную роль в осуществлении нашей деятельности для международного сообщества и многие люди участвуют в проведении таких мероприятий. Это должностные лица, судьи, конкуренты, тренеры, спонсоры, СМИ, сотрудники и самое главное болельщики, которые прибывают из разных регионов, чтобы увидеть событие. Ежедневные усилия всех Бранч-Чифов создают эти ключевые моменты. Чтобы пустить корни в различных районах мира, нужно раздавать листовки, плакаты и делать ещё многое для увеличения количества членов WKO. Ежедневно работать и тренировать спортсменов в целях содействия в рамках регионального сообщества сторонников, а также дальнейшего распространения духа Киокушин и культуры. Каждый раз, когда я получаю сообщения об устойчивой деятельности проводящейся по всему миру, думаю, все вы пытаетесь сделать всё возможное и я испытываю чувство глубокого уважения к вашим напряженным усилиям. Когда Сосай Ояма скончался, организация вступила в период путаницы, Бранч-Чифы по всему миру взялись за руки, чтобы наконец преодолеть сложности. Чмсло отраслевых руководителей в настоящее время достигло 270. Я стремлюсь предпринять дальнейшие усилия по развитию организации, которые позволят достичь снижения экономического бремени лежащего на вас, с кем я делю счастье, печали и трудности вместе, так что вы все будете чувствовать себя счастливо говоря "Я рад принадлежать к WKO”. Я искренне приглашаю Вас к постоянному сотрудничеству. Сделаем наше WKO ещё более выдающейся, своими собственными руками. Я хочу, чтобы этот месяц стал хорошей возможностью, чтобы выразить свою признательность всем Бранч-Чифам и участникам WKO, большое спасибо.