Дорогие Бранч-чифы и друзья!

Недавно в Японии стояло жаркая погода, в связи с длинным сезоном дождей. Мы получаем много сообщений о летних лагерях и турнирах из разных стран, и я хотел бы поблагодарить Вас за сотрудничество и  усилия для развития WKO.

Большим успехом стал чемпионат JFKO, который стал первым шагом действий JFKO, что бы сделать Полно-Контактное каратэ Олимпийским видом спорта, с июня я смог посетить активно, посетить зарубежные отделения. В конце июня я участвовал в лагере итальянского Бранча во главе с представителем Франческо Финой, наслаждаясь тренировками в жаркую погоду. Встреча была организованна очень хорошо, и я до сих пор помню прекрасную улыбку на лицах всех участников от детей до взрослых. Хотя я к сожалению не смог встретить Бранч-чифа Роберто Ди Блазьо, и надеюсь что будет другая возможность потренироваться вместе. Ученики других организаций Киокушин, таких как KWF также приняли участие в обучении, у нас было плодотворное обсуждение относительно будущего видения Полно-Контактного Каратэ. Достигнутое взаимопонимание важности нашей цели и принятые шаги вперед для единства различных организаций.

В конце июля я присутствовал на семинаре и турнире по приглашению от Бранча Сингапура во главе с представителем Патриком Тео. Встреча была организованна с большим успехом, из-за единства должностных лиц, спонсоров, персонала и связанных с ними лиц. Я был спокоен наблюдая за тем что Сингапурский Бранч-чиф Ким-Ли-Бонгсильно поддерживает представителя страны Парика Тео. Участие в мероприятие приняли члены от Ашихара Кайкан, и так же как это было в Италии, я так же ощутил уверенность в распространении сети Полно-Контактного Каратэ. Член правления WKO Дж.Б. Суджото из Азии так же принял участие в мероприятии, и на основе его доклада текущей деятельности в Азии, я ожидаю дальнейшего развития региона.

На этот раз я посетил страну, Отрасль которой недавно вступила в состав WKO. Хотя были различные трудности, пути, преодоления которых стояла цель присоединения к WKO, следующие этапы не менее важны. Важно не упускать из виду свою цель, иногда оглядываться, назад двигаясь вперед. Я хотел бы выразить свою признательность теплому гостеприимству, которое я получил во время своего визита в обе страны.

В Японии подготовительная работа к Международному Чемпионату Dream Cup Karate 2014, который стартует 23-24 августа, достигает завершающей стадии. Этот турнир, из 1626 участников и 29 групп по Ката, из 14 стран и 74 организаций станет крупнейшим турниром Full Contact Karate в мире и все заинтересованные стороны должны объединиться и привести турнир к успеху. Суть Будо Каратэ, которое Shinkyokushinkai имеет в качестве идеала, будет широко объявлено международному сообществу через этот турнир. Я ожидаю истинную преданность от своих участников и хотел бы попросить у всех связанных людей их доброй поддержке.

Под конец, я глубоко опечален от боли ежедневных новостей вооруженных конфликтов и стихийных бедствий.  Особенно хочу выразить свои искренние соболезвнования всем драгоценным жизням, которые были потеряны в малайзийской авиакатастрофе, пусть их души покоятся с миром.

OSU
Kenji Midori
President WKO